Textbeispiele

• • Le code des substances explosives;
  • مدونة المواد المتفجرة؛
• Loi de 1884 sur les substances explosives
  قانون المواد المتفجرة، لعام 1884
• iii) La loi de 1908 sur les substances explosives
  '3` قانون المواد المتفجرة، 1908
• La production, la vente, l'importation ou l'exportation de substances explosives;
  إنتاج مواد متفجرة أو بيعها أو استيرادها أو تصديرها؛
• Conformément à la réglementation du Ministère de l'intérieur, le stockage, l'utilisation et le transport d'armes à feu, explosifs, substances toxiques et matières radioactives font systématiquement l'objet de contrôles préventifs.
  وتجري وزارة الداخلية، وفقا لنظام الأذونات المعمول به، عمليات تفتيش وقائية منهجية فيما يتعلق بتخزين واستخدام ونقل الأسلحة النارية والمواد المتفجرة والسامة والمشعة.
• - Article 220 sur la tentative de coups et blessures au moyen de substances explosives;
  تقارير عن التقدم المحرز في توقيع رئيس الجمهورية على قانون قمع الإرهاب الذي سُن حديثاً، وإنجاز الدراسة المذكورة أعلاه.
• - Loi-cadre arabe sur les armes, les munitions, les explosifs et les substances dangereuses.
  - القانون العربي النموذجي الخاص بالأسلحة والذخائر والمتفجرات والمواد الخطرة.
• Si le pepperoni était une substance explosive, tu pourrais remplacer les bergers allemands dans nos aéroprts.
  هذا رائع لو كان البابروني مادة متفجرة قد يكون بإمكانك استبدال الكلاب الألمانية في مطارات أمتنا
• Renforcer les capacités de détection et d'identification des explosifs et autres substances dangereuses pouvant être utilisés par les terroristes.
  وبرهنت رخص التصدير على فعاليتها في هذا المجال.
• L'acquisition, la détention, le transport ou le port illégitime de substances explosives ou d'engins fabriqués à l'aide desdites substances;
  اقتناء مواد متفجرة أو أجهزة تدخل المتفجرات في صناعتها، أو نقل تلك المواد أو الأجهزة أو حملها على نحو مخالف للقانون؛